. goin' to watch

вторник, 17 января 2006

20:14

Miyavi^^

как лингвист, я не "пацталом", а "бьюсь челом о сруб светлицы возхохотамше под лавкою".

film №1 - The Heart is Deceitful Above All Things

[в кинотеатрах 812 с 26.01]

похоже, русские все иностранные названия,

которые длиннее одного слова

переводят так как им вздумается.

И название фильма Азии Ардженто они сократили

до скромного - "Цыпочки".

Вообще, картина предполагает быть запоминающейся.

И не только тем, что там можно будет увидеть

Мэрлин Мэнсона (он там играет одну из ролей),

но и по сюжету она весьма интересна.

film №2 - Memoirs of a geisha

[в кинотеатрах 812 с 19.01]

на этот фильм я бы сходил чисто из праздного любопытства

- на сколько хорошо Робу Маршаллу

удалось снять "Киото 30'ых годов" в Лос-Анджелесе.

и еще, я не совсем понимаю зачем было брать на

роль знаменитой японской гейши (Нитта Сайюри) -

китаянку(Чжан Цзыи), японка бы там смотрелась куда уместнее...

film №3 - Kakushi-ken: oni no tsume

[в кинотеатрах 812 с 23.02]

можно сказать, что интерес вызван лишь, тем,

что кино снято в Японии и японцами.

бо "Скрытый клинок" (рус. название фильма)

- это очередная история про самураев,

которыми нас и так нередко пичкают.

Снято по романам Сухеи Фудзисавы,

режиссер - Ёдзи Ямада,

а главную роль исполнил Масатоши Нагасе.

@музыка: Stereophonics - Dakota

URL

Оказывается можно убедить себя, что ты не устал, и устало... Ох и паршиво же, когда действительно близкому тебе челове... Сетка мертвая... Посему смотрел кино. На ДВД. Дывыс...

"Кое-Кто" верно подметил...подозрительно весело... Никогда не пейте пиво на скорость с канадскими девушками,... Давно замечено - жители побережья не любят работать. Ве...

Комментарии

17.01.2006 в 20:35

hanael

Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.

На второй я бы с удовольствием составил компанию.

Кстати, гомен насаи, я забыл твой номер в мобильник внести, так что меня только вечером Эйка просветила, что смска про кафе была от тебя... -.-

URL

17.01.2006 в 20:57

Miyavi^^

как лингвист, я не "пацталом", а "бьюсь челом о сруб светлицы возхохотамше под лавкою".

отлично. значит когда собирусь покупать билеты неприменно тебе об этом скажу.

надо еще кинотеатр выбрать...

ничего страшного. я мог бы додуматься и подписаться. (:

URL

17.01.2006 в 22:27

hanael

Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.

Miyavi^^, чудненько! я в любой день после семи запросто! а в воскресенье-понедельник - вообще в любое время можно

URL

18.01.2006 в 18:36

Sunaku

Дневник-афиша - забавно.

Но я выбрал бы только первый фильм. Не потому что он лучше других (я не смотрел ни одного), а потому что Азия Ардженто - это здорово во всех проявлениях

URL

18.01.2006 в 21:46

Miyavi^^

как лингвист, я не "пацталом", а "бьюсь челом о сруб светлицы возхохотамше под лавкою".

Sunaku, ага, полностью с тобой согласен.

если она делает что-то, то она полностью отдается этому.

да, и, к тому же, сама суть фильма ей очень близка.

URL

19.01.2006 в 17:45

Sunaku

"Согласен" ?

Может я не на тот дневник попал...

URL

20.01.2006 в 00:57

Miyavi^^

как лингвист, я не "пацталом", а "бьюсь челом о сруб светлицы возхохотамше под лавкою".

возможно. все зависит от того,

что в действительности, ты ожидал увидеть.

какое имеет значение одна буква?

ты не читаешь этот дневник, я не читаю твой.

то, что ты заходишь сюда, это твоя личная прихоть (:

если тебя что-то не устраивает...ну, ты же понимаешь ;)

URL